Ein abstraktes Bild einer Karte, die man auf einer Autoreise benutzen könnte

Glossar

Begriffe, Fachausdrücke und Vokabeln, die sich auf den Kauf, die Zulassung und die Versicherung eines Fahrzeugs in den Vereinigten Staaten beziehen. Lernen Sie hier die wichtigsten davon.

Einführung

In diesem Glossar finden Sie Definitionen und Erklärungen zu den wichtigsten Begriffen im Zusammenhang mit der Registrierung, Zulassung und Versicherung von Fahrzeugen und anderen damit verbundenen Vorgängen. Es soll internationalen Besuchern, die mit der Funktionsweise dieser Dinge in den USA nicht vertraut sind, helfen, diese Konzepte zu verstehen.

Wir hoffen, es ist hilfreich!

Jahresbericht (Montana LLC)

Ein Jahresbericht für eine Gesellschaft mit beschränkter Haftung (LLC) in Montana ist eine einfache Einreichung beim Büro des Staatssekretärs von Montana, die es der LLC erlaubt, für weitere 12 Monate aktiv zu bleiben. Erforderlich sind die Bestätigung der Eigentümer, der Adresse und des eingetragenen Vertreters der LLC sowie die Zahlung der erforderlichen Gebühren.

Apostille

Eine Apostille ist eine Beglaubigung, die dazu dient, Dokumente für den internationalen Gebrauch gemäß den Bestimmungen des Haager Übereinkommens zu authentifizieren. Sie bestätigt, dass der Notar, der das Dokument beglaubigt hat, von der Behörde, die den Notar ernannt hat, ordnungsgemäß zugelassen ist. (In den Vereinigten Staaten ernennen die Bundesstaaten, nicht die Bundesregierung, die Notare).

Aufgabe (Titel)

Unter Eigentumsübertragung versteht man den Prozess der Unterzeichnung der Eigentumsdokumente des Fahrzeugs (in der Regel des Titels), um das Eigentum an dem Fahrzeug von einer Partei auf eine andere zu übertragen.

Bevollmächtigter

Ein Bevollmächtigter ist eine natürliche oder juristische Person, die bevollmächtigt ist, bestimmte Handlungen im Namen einer Organisation vorzunehmen. Montana erlaubt Bevollmächtigten, fahrzeugbezogene Dokumente im Namen eines Unternehmens zu unterzeichnen, während eine Vollmacht erforderlich ist, wenn der Bevollmächtigte im Namen einer Einzelperson unterschreibt. Während des Registrierungsprozesses auf visitor.userfassen wir die Vollmachten unserer Benutzer zur Unterzeichnung von Dokumenten, die für die Registrierung des Fahrzeugs des Benutzers auf seine LLC erforderlich sind.

Kaufvertrag

Ein Kaufvertrag ist ein Rechtsdokument, das den Verkauf eines Fahrzeugs zwischen einem privaten Verkäufer und einem Käufer dokumentiert. Er dokumentiert den Eigentumsübergang und enthält in der Regel Angaben wie den Kaufpreis, das Verkaufsdatum und wichtige Details (Jahr, Marke, Modell, VIN, Kilometerstand usw.) des verkauften Fahrzeugs. Verkäufe von Händlern werden in der Regel mit einem Käuferauftrag dokumentiert.

Marken (Titel)

Titelmarken sind Etiketten, die den Fahrzeugtiteln zugewiesen werden und wichtige Informationen über die Geschichte des Fahrzeugs liefern, z. B. ob es geborgen, umgebaut oder anderen Ereignissen unterzogen wurde, die seine Sicherheit oder Zuverlässigkeit beeinträchtigen können. Diese Marken helfen, potenzielle Käufer über den Zustand und die frühere Nutzung des Fahrzeugs zu informieren.

Bestellung des Käufers

Ein Kaufauftrag ist ein Dokument, das beim Fahrzeugverkauf verwendet wird und die Bedingungen des Kaufvertrags zwischen Käufer und Verkäufer festlegt. Er enthält in der Regel Einzelheiten wie den Fahrzeugpreis, die Finanzierungsbedingungen und alle zusätzlichen Gebühren oder Dienstleistungen und wird in der Regel verwendet, wenn ein Fahrzeug von einem Händler gekauft oder an einen Händler verkauft wird. Käufe von und Verkäufe an Privatpersonen werden in der Regel mit einem Kaufvertrag dokumentiert.

Kaskoversicherung

Die Kaskoversicherung deckt die Kosten für die Reparatur oder den Ersatz eines Fahrzeugs im Falle eines Unfalls mit einem anderen Fahrzeug oder Gegenstand. Diese Art von Versicherung ist in der Regel fakultativ, kann aber erforderlich sein, wenn das Fahrzeug finanziert oder geleast wird. Die Kollisionskaskoversicherung ist eine Deckungsart, die in anderen Teilen der Welt als "First Party"-Deckung bekannt ist.

Vollkasko-Versicherung

Die Vollkaskoversicherung deckt Schäden am Fahrzeug ab, die nicht durch eine Kollision verursacht wurden. Dazu können Diebstahl, Vandalismus, Naturkatastrophen und andere kollisionsunabhängige Ereignisse gehören. Sie soll einen umfassenderen Schutz bieten als die reine Kaskoversicherung. Die Vollkaskoversicherung ist eine Art von Deckung, die in anderen Teilen der Welt als "First Party"-Deckung bekannt ist.

Aufkleber (Registrierung)

Eine Zulassungsplakette ist ein Aufkleber, der auf dem Nummernschild oder der Windschutzscheibe eines Fahrzeugs angebracht wird, um anzuzeigen, dass die Zulassung des Fahrzeugs aktuell ist. Er muss in regelmäßigen Abständen, in der Regel jährlich, erneuert werden und dient als Nachweis für die rechtmäßige Zulassung.

Kraftfahrzeugamt (DMV)

Das Department of Motor Vehicles (DMV) ist der Oberbegriff für die bundesstaatliche Behörde, die für die Überwachung der fahrzeugbezogenen Funktionen wie Fahrzeugregistrierung, Zulassung und Führerscheinerteilung zuständig ist. Jeder US-Bundesstaat hat seine eigene Art, die Aufgaben des DMV zu organisieren - einige haben eine zentrale Abteilung, die alle fahrzeugbezogenen Aufgaben übernimmt. Andere Bundesstaaten (wie Montana) delegieren die Fahrzeugzulassung an die Bezirke des Bundesstaates, stellen die Fahrzeugtitel von der Hauptstadt aus aus und haben über den ganzen Bundesstaat verteilte Büros für die Fahrerlaubniserteilung.

Escrow (und Escrow-Agent)

Bei Transaktionen, die über einen Treuhänder abgewickelt werden, überweisen die Käufer ihre Gelder an den Treuhänder (die auf einem gesonderten Konto hinterlegt werden), und die Verkäufer übermitteln dem Treuhänder den Fahrzeugbrief. Der Treuhänder verwahrt die Gelder und den Titel, bis alle Verkaufsbedingungen erfüllt sind, und stellt sicher, dass der Käufer das Fahrzeug im vereinbarten Zustand erhält und der Verkäufer bezahlt wird. Dieses Verfahren trägt dazu bei, Betrug und Streitigkeiten zu verhindern, und bietet eine zusätzliche Sicherheit für alle beteiligten Parteien.

Pfandrecht

Ein Pfandrecht ist ein rechtlicher Anspruch oder ein Recht an einer Sache, die in der Regel als Sicherheit für eine Schuld oder Verpflichtung dient. Im Zusammenhang mit Fahrzeugen gibt ein Pfandrecht auf der Vorderseite des Fahrzeugtitels dem Pfandrechtsinhaber das Recht, das Fahrzeug wieder in Besitz zu nehmen, wenn der Kreditnehmer seinen finanziellen Verpflichtungen nicht nachkommt. Ein Fahrzeug, auf dessen Titel ein Pfandrecht eingetragen ist, kann ohne Pfandrechtsfreigabe nicht auf einen neuen Eigentümer übertragen werden.

Freigabe des Pfandrechts

Eine Pfandrechtsfreigabe ist ein von einem Pfandrechtsinhaber ausgestelltes Dokument, aus dem hervorgeht, dass das Pfandrecht an einem Fahrzeug erfüllt wurde und der Pfandrechtsinhaber keinen Rechtsanspruch mehr auf das Fahrzeug hat. Dies ist in der Regel erforderlich, um das Eigentum an einem Fahrzeug auf einen neuen Käufer zu übertragen, wenn ein Pfandrecht in den Fahrzeugbrief eingetragen wird.

Haftpflichtversicherung

Die Haftpflichtversicherung deckt Schäden oder Verletzungen ab, die der Versicherungsnehmer bei einem Unfall anderen zufügen kann. Sie ist in der Regel gesetzlich vorgeschrieben und trägt zum Schutz vor finanziellen Verlusten aufgrund von Rechtsansprüchen bei. Die Haftpflichtversicherung ist eine Art von Versicherung, die in anderen Teilen der Welt als "Haftpflichtversicherung" bekannt ist.

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (LLC)

Eine Gesellschaft mit beschränkter Haftung (LLC) ist die einfachste Form einer juristischen Person in den Vereinigten Staaten. Sie wird auf Ebene des US-Bundesstaates gegründet (nicht auf Bundes- oder Landesebene) und kann für komplexe Zwecke, wie z. B. ein Unternehmen, oder für einfache Zwecke, wie z. B. den Besitz eines Vermögenswerts (z. B. eines Fahrzeugs), verwendet werden. visitor.us gründet LLCs für seine Kunden in Montana, dem besten Staat für die Zulassung von Fahrzeugen für internationale Besucher.

Nummernschilder

Nummernschilder sind amtliche, von der Regierung ausgegebene Kennzeichnungsschilder an Fahrzeugen, die eine eindeutige Kombination aus Buchstaben und Zahlen aufweisen. Sie stimmen mit der Zulassung eines Fahrzeugs überein, sind für den legalen Betrieb auf öffentlichen Straßen erforderlich und helfen bei der Identifizierung des Fahrzeugs.

Ursprungszeugnis des Herstellers / Ursprungserklärung des Herstellers

Ein Herstellerursprungszeugnis (Manufacturer's Certificate of Origin, MCO) oder eine Herstellererklärung (Manufacturer's Statement of Origin, MSO) ist ein vom Fahrzeughersteller ausgestelltes Dokument, das die Herkunft des Fahrzeugs bescheinigt und die notwendigen Informationen für die Erstzulassung und den Fahrzeugbrief enthält.

Notar (notary public)

Ein Notar (auch Notary Public genannt) ist ein öffentlicher Beamter, der befugt ist, die Unterzeichnung von Rechtsdokumenten zu bezeugen und zu beglaubigen. Die notarielle Beglaubigung hilft, Betrug zu verhindern, indem sie sicherstellt, dass die Unterschriften echt sind und die Unterzeichner den Inhalt der Dokumente verstehen.

Notarielle Beglaubigung

Bei der notariellen Beglaubigung bezeugt ein Notar offiziell die Unterzeichnung eines Dokuments, überprüft die Identität der Unterzeichner und stellt sicher, dass diese freiwillig unterschreiben und den Inhalt des Dokuments verstehen. Dieses Verfahren hilft, Betrug zu verhindern, und verleiht wichtigen rechtlichen und finanziellen Dokumenten eine zusätzliche Ebene der Authentizität und des Vertrauens.

Offenlegung des Kilometerzählers

Eine Kilometerstandsanzeige ist eine Erklärung, die beim Verkauf eines Fahrzeugs erforderlich ist und den Kilometerstand des Fahrzeugs zum Zeitpunkt des Verkaufs angibt. Dies trägt zur Transparenz bei und verhindert Kilometerstandsbetrug. Bei Übertragungen aller Fahrzeuge ab dem Modelljahr 2011 muss die Zustimmung des Käufers und des Verkäufers zum Kilometerstand dokumentiert werden.

Offener Titel

Ein offener Titel ist ein Fahrzeugtitel, der vom Verkäufer unterzeichnet wurde, aber noch keine Angaben zum Käufer enthält. Da jeder den Käuferteil eines offenen Titels ausfüllen und das Fahrzeug auf seinen eigenen Namen registrieren kann, kann es riskant sein, einen Titel offen zu lassen, und sollte nach Möglichkeit vermieden werden.

Bevollmächtigung

Eine Vollmacht ist ein Rechtsdokument, das einer Person (dem Bevollmächtigten) die Befugnis erteilt, in bestimmten Angelegenheiten im Namen einer anderen Person zu handeln. Montana verlangt eine Vollmacht, wenn der Bevollmächtigte im Namen einer Einzelperson unterschreibt, während ein Bevollmächtigter im Namen eines Unternehmens unterschreiben kann.

Eingetragener Vertreter

Ein eingetragener Vertreter ist eine natürliche oder juristische Person, die für die Entgegennahme rechtlicher Dokumente und offizieller Korrespondenz im Namen eines Unternehmens zuständig ist. Dadurch wird sichergestellt, dass wichtige Informationen ordnungsgemäß empfangen und weitergeleitet werden. Montana verlangt von allen LLCs in Montana, dass sie einen in Montana ansässigen registrierten Vertreter haben.

Registrierung (Dokument)

Ein Fahrzeugschein ist ein offizieller Beleg dafür, dass ein Fahrzeug bei der Regierung (in den USA fast immer bei der Regierung eines US-Bundesstaates) zugelassen worden ist. Zulassungsdokumente enthalten in der Regel Einzelheiten über das Fahrzeug, z. B. die Marke, das Modell und die Fahrzeug-Identifikationsnummer (VIN), sowie Informationen über den Eigentümer. Die Zulassungsdokumente, die stets im Fahrzeug aufbewahrt und den Strafverfolgungsbehörden auf Verlangen vorgelegt werden müssen, dienen als Nachweis dafür, dass das Fahrzeug rechtmäßig auf öffentlichen Straßen betrieben werden darf, und tragen dazu bei, die Einhaltung der örtlichen Vorschriften und Gesetze zu gewährleisten.

Registrierung (Prozess)

Die Zulassung eines Fahrzeugs ist der Prozess der offiziellen Registrierung eines Fahrzeugs bei der Regierung, in der Regel durch das DMV eines Bundesstaates. Um ein Fahrzeug zuzulassen, müssen die authentischen Eigentumsdokumente (in der Regel ein Fahrzeugbrief, in einigen Fällen aber auch eine Herstellererklärung/ein Herstellerursprungszeugnis für neue Fahrzeuge oder ein Fahrzeugschein für ältere Fahrzeuge, die in bestimmten Bundesstaaten zugelassen sind) bei der Zulassungsstelle eingereicht werden, der eingetragene Eigentümer muss Ausweispapiere und andere erforderliche Unterlagen vorlegen, und es müssen Steuern und Zulassungsgebühren entrichtet werden. Die eingereichten Eigentumsdokumente werden vernichtet, um zu vermeiden, dass für ein einziges Fahrzeug mehrere Eigentumsdokumente existieren, was zu einer Verwechslung der Eigentumsverhältnisse führen könnte. Nach Abschluss des Zulassungsverfahrens werden vom DMV Nummernschilder, ein Zulassungsschein und ein neuer Fahrzeugbrief ausgestellt.

Neuzuweisung (Titel)

Bei der Rückübertragung des Titels wird das Eigentum an einem Fahrzeug von einer Partei auf eine andere übertragen, in der Regel mehrmals, ohne dass für jede Übertragung ein neuer Titel ausgestellt wird. Dies ist bei Händlertransaktionen üblich. Personen ohne eine Händlerlizenz können den Titel eines Fahrzeugs nicht rechtmäßig zurückübertragen.

Rebuilt (Titelmarke)

Ein Rebuilt-Titel wird einem Fahrzeug zugewiesen, das zuvor als Totalschaden oder Schrottfahrzeug deklariert wurde, das jedoch repariert wurde und eine staatliche Inspektion bestanden hat, um sicherzustellen, dass es den Sicherheits- und Betriebsstandards entspricht. Diese Marke zeigt an, dass das Fahrzeug zwar erheblich beschädigt war, aber wieder in einen Zustand versetzt wurde, der für den öffentlichen Straßenverkehr geeignet ist. Käufer sollten sich darüber im Klaren sein, dass Fahrzeuge mit Rebuilt-Titeln einen niedrigeren Marktwert haben und schwieriger zu versichern sein können.

Erneuerung (Registrierung)

Bei der Zulassungserneuerung wird die Gültigkeit der Zulassung eines Fahrzeugs verlängert, in der Regel auf jährlicher oder zweijährlicher Basis. Dazu müssen Sie eine Gebühr entrichten und alle erforderlichen Informationen bei der Zulassungsstelle aktualisieren.

Bergung (Titelmarke)

Bergungsfahrzeuge sind Fahrzeuge, die so stark beschädigt wurden, dass die Reparaturkosten einen bestimmten Prozentsatz des Fahrzeugwerts übersteigen, was häufig auf Unfälle, Naturkatastrophen oder andere Ereignisse zurückzuführen ist. Diese Fahrzeuge werden von den Versicherungsgesellschaften in der Regel als Totalschaden eingestuft und erhalten einen Schrotthändlerschein. Fahrzeuge mit einem solchen Titel können in der Regel erst zugelassen werden, wenn ihr Titel in einen "Rebuilt"-Titel umgewandelt wurde. Die Umwandlung eines "Rest"-Titels in einen " Rebuilt"-Titel, nachdem das Fahrzeug repariert wurde, erfordert häufig eine physische Inspektion durch die Strafverfolgungsbehörden des Staates, in dem das Fahrzeug zugelassen werden soll.

Versandetikett

Ein Versandetikett ist ein Anhänger oder Aufkleber, der an einem Paket angebracht wird und Informationen über den Absender, den Empfänger und die Versandart enthält. Dadurch wird sichergestellt, dass das Paket korrekt und effizient zugestellt wird.

Tatsachenbehauptung

Eine Sachverhaltsdarstellung ist eine schriftliche Erklärung, die spezifische Details oder Informationen über ein Ereignis oder einen Vorgang enthält. Bei Kraftfahrzeugtransaktionen kann sie dazu dienen, zusätzliche Informationen zu liefern oder zu klären.

Vorläufige Registrierung

Die vorläufige Zulassung ist eine kurzfristige Genehmigung, die es erlaubt, ein Fahrzeug legal zu betreiben, während die endgültige Zulassung bearbeitet wird. Sie wird häufig verwendet, wenn ein Fahrzeug neu gekauft wird oder sich auf der Durchreise befindet.

Titel

Ein Fahrzeugbrief ist ein rechtliches Dokument, das das Eigentum an einem Fahrzeug nachweist. Er enthält wichtige Informationen wie den Namen des Eigentümers, die Fahrzeugidentifikationsnummer (VIN) und alle mit dem Fahrzeug verbundenen Pfandrechte oder Marken.

Wert (Händler, Inzahlungnahme oder Großhandel)

Der Großhandelswert eines Fahrzeugs bezieht sich auf den geschätzten Preis, zu dem ein Fahrzeug an einen Händler oder Großhändler verkauft werden kann. Dieser Wert ist in der Regel niedriger als der Wert für Privatpersonen und der Einzelhandelswert, da der Händler das Fahrzeug aufbereiten, vermarkten und einen Gewinn erzielen muss. Der Großhandelswert ist zwar in der Regel der niedrigste Wert, aber auch der Wert, der am schnellsten erzielt werden kann, da Sie nicht auf den richtigen Käufer warten müssen.

Wert (Privatperson)

Der Preis, zu dem ein Fahrzeug direkt zwischen Privatpersonen und ohne Einschaltung eines Händlers verkauft werden kann, wird als Privatverkaufswert bezeichnet. Da der Käufer keinen Gewinn machen muss, ist der Wert eines Fahrzeugs bei einem Privatverkauf in der Regel höher als der Großhandelswert. Da Privatpersonen jedoch in der Regel keine Finanzierung, Garantien und andere Mehrwertdienste anbieten können, wie dies bei Händlern der Fall ist, liegt der Wert einer Privatperson in der Regel unter dem Einzelhandelswert. Obwohl der Wert einer Privatperson in der Regel höher ist als der Großhandelswert, kann es Wochen oder Monate dauern, bis der richtige Käufer auftaucht.

Wert (Einzelhandel)

Der Verkaufswert eines Fahrzeugs ist der Preis, zu dem es von einem Händler an einen Verbraucher verkauft werden kann. Dieser Wert ist in der Regel der höchste aller Fahrzeugwerte, da er die zusätzlichen Kosten des Händlers für die Aufbereitung, das Marketing und die Bereitstellung von Dienstleistungen wie Finanzierung und Garantien einschließt. Der Einzelhandelswert spiegelt den Betrag wider, den ein Käufer beim Kauf des Fahrzeugs bei einem Händler zu zahlen hat.

Entschlüsseln Sie die Schlüssel zum US-Fahrzeugbesitz: Holen Sie sich noch heute unser kostenloses eBook!

Holen Sie sich auf über 50 Seiten Expertenrat zum Thema Fahrzeugbesitz in den USA. Dieses eBook deckt alles ab, vom Kauf und der Zulassung Ihres Autos bis hin zum Abschluss einer Versicherung und dem Verkauf des Fahrzeugs. Laden Sie es jetzt herunter und navigieren Sie mit Leichtigkeit durch den Prozess!

Indem Sie auf eBook anfordern klicken, bestätigen Sie, dass Sie mit unseren Allgemeinen Geschäftsbedingungen einverstanden sind.
Vielen Dank, dass Sie das eBook visitor.us angefordert haben!

Sie sollten in Kürze eine E-Mail von hello@visitor.us mit einem Link zum eBook erhalten.

Wenn Sie Ihr eBook nicht innerhalb von 15 Minuten erhalten haben, kontaktieren Sie uns bitte unter hello@visitor.us
Huch! Beim Absenden des Formulars ist ein Fehler aufgetreten.

Sollte das Problem weiterhin bestehen, kontaktieren Sie uns bitte unter hello@visitor.us
visitor.us Dokumentation

Erfahren Sie, wie visitor.us im Detail funktioniert

visitor.us Dokumentation

Erstzulassung eines Fahrzeugs

Informieren Sie sich unter visitor.us über den Prozess der Fahrzeugregistrierung, mit Details zu jedem Schritt
Zuletzt aktualisiert
3. Oktober 2024
visitor.us Dokumentation

Zusätzliche Registrierung

Sie möchten ein zweites (oder drittes oder viertes) Fahrzeug anmelden? Lesen Sie diesen Artikel, um zu erfahren, wie eine zusätzliche Fahrzeugzulassung funktioniert mit visitor.us
Zuletzt aktualisiert
3. Oktober 2024
visitor.us Dokumentation

Vorheriger Titel Zuordnungsleitfaden

Lesen Sie diesen Leitfaden, um sicherzustellen, dass Ihnen beim Kauf Ihres Fahrzeugs der Fahrzeugbrief ordnungsgemäß zugewiesen wird.
Zuletzt aktualisiert
13. September 2024
visitor.us Dokumentation

Erneuerung der Registrierung

Ist die Zulassung Ihres Fahrzeugs bald fällig? Lesen Sie diesen Artikel, um zu erfahren, wie Sie Ihre Zulassung erneuern können mit visitor.us
Zuletzt aktualisiert
13. September 2024
visitor.us Dokumentation

Jährliche LLC-Aktionen

Der Besitz eines Unternehmens erfordert einige jährliche Wartungsarbeiten, aber visitor.us sorgt dafür, dass diese reibungslos ablaufen.
Zuletzt aktualisiert
13. September 2024
visitor.us Dokumentation

Montana Fahrzeugtitel Unterzeichnung Leitfaden

Übertragen Sie den Montana-Titel Ihres Fahrzeugs schnell und einfach auf einen neuen Eigentümer. Erfahren Sie hier wie.
Zuletzt aktualisiert
13. September 2024
visitor.us Dokumentation

LLC Beendigung

Wenn Ihr Besuch abgeschlossen ist, ist die Beendigung Ihrer Montana LLC schnell, einfach und kostenlos. Lesen Sie diesen Leitfaden, um die einzelnen Schritte zu erfahren.
Zuletzt aktualisiert
13. September 2024

Lassen Sie gemeinsam mit uns Ihren American Road Dream Wirklichkeit werden

Wir ermöglichen Ihnen den unkomplizierten Besitz eines US-Fahrzeugs und damit die Gelegenheit, Ihren USA-Besuch in vollen Zügen zu genießen.